لمساعدة المحرر يجب الدخول عبر الرابط المختصر ومشاهدة بعض الإعلانات بالطريق للوصول للفصل بدقة عالية
يبدأ الفصل بصورة لـ شين ولوك داخل السجن، يحملان لافتات تحمل أسماءهما وبياناتهما. يعلق السجناء على قدوم شين ولو، متسائلين عن هويتهما ومستغربين من هدوئهما. نرى وجه لو الصلب في مواجهة تحديق السجناء. خارج السجن، يتحدث رجلان عن شين و لو ويكشفان عن أن لو سليل عائلة يابانية عريقة. يبدو شين متحمسًا للغاية، وهو يخطط لاستغلال وجود لو في السجن للحصول على معلومات عن عائلته، بهدف مساعدة صديقته أكاني في امتحانها، الذي يضم سؤالاً عن عائلة لو. داخل السجن، يحذر شين لو من السجناء، لكنه يكتشف أن لو مستعد لمواجهتهم. يؤكدان على ضرورة عدم إظهار ضعفهما. يبدأ لو باستفزاز السجناء خلال وجبة الغداء، ما يؤدي إلى وقوع شجار بينه وبين سجين ضخم. ينتهي القتال بانتصار لو سريعًا. يُثير فوز لو ضجة في السجن، و يظهر سجين خطر اسمه هيهاي، يدعي أن انتصار لو كان بسبب الحظ، يقرر مواجهة لو في الحمام. يدور قتال عنيف بين الاثنين، وينتهي بانتصار لو مرة أخرى، ويفقد هيهاي وعيه. يشهد السجناء على قوة لو، ويفهم هيهاي أنه أقوى منه. في هذه الأثناء، يراقب الحراس القتال من خلال الكاميرات دون تدخل. بعد انتهاء القتال، يخرج شين و لو من السجن. يؤكد شين على أهمية إجابة لو على سؤال أكاني عن عائلته. في الختام، نرى أكاني تنتظر إجابة شين، واثقة من حصولها على علامة كاملة في امتحانها بفضل لو.